映画、小説「君の名は。」の聖地、飛騨市での間違い探し（１）

映画、小説「君の名は。」の聖地、飛騨市での

間違い探しです。

ネタですが、重要な説明があります。



（１）防災行政無線　戸別無線機

　これです。

屋外のスピーカーだけでは聞きづらい場所、時があるため、

各家庭に配布されています。

「防災用」ですので停電時でも動作するように、

乾電池を補助電源としています。

乾電池が消耗したり、入っていない場合は、

上から2番目の「乾電池ランプが赤点滅」します。

従って

『電気コンセントを抜いて、聞こえなくする時には

「乾電池ランプが赤点滅」しています。』

＜補足＞
戸別無線機はアナログ式で、LEDシーリングライトの
ノイズをひろうため、うるさい時は我が家でも
電源コンセントを抜いています。乾電池は抜いてあります。

Panasonicさん、改良してね！


（２）「はんちくたい」の方言の説明が違う。

小説「君の名は。Another Side:Earthbound」の203頁に、

方言「はんちくたい」の横に、説明つもり？で

「めちゃくちゃだ」とふってありますが、

方言「はんちくたい」は、「悔しい」という意味です。

　　　　　　　　　　　景凡社　校閲部　河野悦子　代理


＜説明、発声はこちら＞←いいね！

http://colocal.jp/topics/donuts-culture/dialect-anime/20140226_29922.html